• Evento

Linguistica ed economia IV

Il ruolo della traduzione nell’economia e nella cultura dei popoli

29 novembre 2024 - Napoli

NT+ DirittoNT+ FiscoIUM Academy School
Argomento diritto

Il Convegno

IUM, Scuola Superiore Mediatori Linguistici di Napoli, in collaborazione con la Fondazione Castel Capuano e l’Associazione Proposta Giustizia presenta la Giornata di Studi “Linguistica ed Economia”, format inaugurato nel 2018 che giunge alla IV edizione. L’evento; ideato per ragionare su due aspetti centrali nella vita di ognuno di noi, le lingue e l’economia, avrà luogo venerdì 29 novembre, dalle ore 9.30 alle ore 18,00 a Napoli nella Biblioteca Alfredo De Marsico di Castel Capuano, in Piazza Enrico De Nicola n. 2.

Una giornata che mette insieme accademici, professionisti ed esperti internazionali per riflettere sul ruolo delle lingue e delle culture in un contesto sempre più globalizzato e caratterizzato da innovazioni tecnologiche, una su tutte l’AI generativa, il cui impatto tanto sulla lingua quanto sull’economia dei popoli non può essere più ignorato.

Di particolare rilievo la Sessione Economico-Tributaria, nell’ambito della quale si approfondiranno alcuni temi di forte attualità, quali la riforma della Giustizia Tributaria e l’approfondimento su prove e oneri, sull’appello e sulle misure cautelari e sull’esecuzione tra giudice tributario e ordinario. Di grande interesse, in particolare per i risvolti professionali che coinvolgono oggi numerosi operatori, l’approfondimento sul nuovo ordinamento della Giustizia Tributaria, con l’analisi dello status del giudice tra ordinamento nazionale ed europeo.

La partecipazione all’evento consente di maturare crediti formativi per i Dottori Commercialisti e gli Esperti Contabili e gli Avocati.

SEGRETERIA ORGANIZZATIVA

Teresa Fusco – Mariarosaria Reccia

altaformazione@iumna.it - Tel. 081 5538629

Il programma

venerdì 29 novembre 2024

08:30-17:00

CASTEL CAPUANO - Biblioteca Alfredo De Marsico — Napoli

08:30 Indirizzi di saluto

Eduardo Maria Piccirilli, Direttore scientifico IUM Academy School - Giudice Tributario
Maria Rosaria Covelli, Presidente della Corte di Appello di Napoli
Aldo Policastro, Procuratore Generale Corte Appello di Napoli
Elisabetta Garzo, Presidente del Tribunale di Napoli
Gaetano Manfredi, Sindaco della Città Metropolitana di Napoli
Aldo De Chiara, Presidente Fondazione Castel Capuano
Carmine Foreste, Presidente dell'Ordine degli Avvocati di Napoli
Luca Zanchini, Presidente Ente Biblioteca Castel Capuano
Teodor-Florin Cilan, Rettore Università di Arad
Fulvio Frezza, Consigliere Segretario Consiglio Regione Campania

09:00 Sessione linguistica · Il ruolo della traduzione nell’economia e nella cultura dei popoli

Coordinano
Azzurra Mancini, Logogramma
Floriana Narciso, Docente Interpretariato IUM Academy School e Interprete Professionale
Valentina Russo, Docente IUM Academy School – Logogramma

Relatori
Antonio Pamies Bertrán, Direttore Dipartimento Linguistica Università di Granada
Johanna Monti, Università degli Studi di Napoli “L’Orientale”
Carmen Saggiomo, Università degli studi della Campania Luigi Vanvitelli
Stefano Pes, European Union Agency for Asylum
Teodor-Florin Cilan, Rettore Università di Arad
Raluca-Simina Bilți, University of Arad
Cristina Nicolaescu, University of Arad
Corina-Maria Rusu, University of Arad
Cristina Mele, Università degli Studi di Napoli "Federico II"
Chiara Cannavale, Università degli Studi di Napoli “Parthenope”

11:30 Tavola rotonda - Le sfide della digitalizzazione e dell’intelligenza artificiale (in campo giuridico e linguistico)

Coordina
Floretta Rolleri, Comitato Scientifico Fondazione Castel Capuano

Intervengono
Antonella Ciriello, Consigliere Corte Cassazione – Giudice tributario C.G.T. II grado Campania
Ettore Sala, Capo dipartimento transizione digitale Ministero della Giustizia
Maria De Cono, Avvocato già Responsabile del progetto Giustizia tributaria digitale
Roberto Arcella, Avvocato esperto di informatica Giuridica)
Valentina Russo, Docente IUM Academy School – Logogramma

13:30 Sessione Giuridica · La riforma della giustizia tributaria tra principi ispiratori ed applicazioni pratiche

Indirizzi di saluto
Angelo Spirito, Presidente C.G.T. I° Grado Napoli
Raffaele Ceniccola, Giunta Associazione Magistrati Tributari
Eraldo Turi, Presidente dell'Ordine dei Dottori Commercialisti e degli Esperti Contabili di Napoli
Giovanni Giacalone, Presidente C.G.T. I gr. Roma – Presidente Proposta Giustizia

14:45 Nuovo ordinamento della Giustizia Tributaria: lo status del Giudice tra ordinamento nazionale ed europeo

Coordina
Eduardo Maria Piccirilli, Direttore scientifico IUM Academy School - Giudice Tributario

Intervengono
Aldo Patriciello, Onorevole – Europarlamentare
Sergio Rastrelli, Senatore – Commissione Giustizia Senato
Carlo Fucci, Componente Consiglio Presidenza Giustizia tributaria
Marco Cuchel, Presidente Associazione Nazionale Commercialisti
Angelo Gargani, Garante Contribuente regione Lazio
Luca Maria Blasi, Giudice Corte Giustizia tributaria II grado Lazio
Vittorio Carlomagno, Presidente Nazionale Associazione Contribuenti

15:15 Le novità processuali (Le prove e il relativo onere. L’appello. Il cautelare. L’esecuzione tra giudice tributario ed ordinario)

Coordina:
Giovanni Giacalone, Presidente C.G.T. I gr. Roma – Presidente Proposta Giustizia

Intervengono
Maria Pierro, Rettore Università degli Studi dell’ Insubria – Ordinaria Diritto tributario
Lucio Di Nosse, Presidente C.G.T. I grado Caserta
Gabriele Nunziata, Presidente Sez. C.G.T. I grado Napoli
Adriano Del Bene, Magistrato Tribunale di Napoli e Giudice tributario C.G.T. II grado Campania
Stefano Fiorentino, Ordinario Diritto tributario Università Parthenope
Gabriele Di Maio, Magistrato Tributario CGT di II° grado della Campania
Salvatore Napolitano, Consigliere Corte Appello Napoli Sez. lavoro - Giudice Tribunale Napoli Sez. spec. Impresa

Comitato Scientifico
Giovanni Giacalone, Presidente C.G.T. I gr. Roma – Presidente Proposta Giustizia
Eduardo Maria Piccirilli, Direttore scientifico IUM Academy School - Giudice Tributario
Teodor-Florin Cilan, Rettore Università di Arad
Antonio Pamies Bertrán, Direttore Dipartimento Linguistica Università di Granada
Valentina Russo, Docente IUM Academy School – Logogramma
Azzurra Mancini, Logogramma
Floriana Narciso, Docente Interpretariato IUM Academy School e Interprete Professionale

Relatori

Eduardo Maria Piccirilli

Direttore scientifico IUM Academy School - Giudice Tributario

Maria Rosaria Covelli

Presidente della Corte di Appello di Napoli

Aldo Policastro

Procuratore Generale Corte Appello di Napoli

Gaetano Manfredi

Sindaco della Città Metropolitana di Napoli

Aldo De Chiara

Presidente Fondazione Castel Capuano

Carmine Foreste

Presidente dell'Ordine degli Avvocati di Napoli

Luca Zanchini

Presidente Ente Biblioteca Castel Capuano

Fulvio Frezza

Consigliere Segretario Consiglio Regione Campania

Antonio Pamies Bertrán

Direttore Dipartimento Linguistica Università di Granada

Johanna Monti

Università degli Studi di Napoli “L’Orientale”

Carmen Saggiomo

Università degli studi della Campania Luigi Vanvitelli

Stefano Pes

European Union Agency for Asylum

Teodor-Florin Cilan

Rettore Università di Arad

Raluca-Simina Bilți

University of Arad

Cristina Nicolaescu

University of Arad

Corina-Maria Rusu

University of Arad

Cristina Mele

Università degli Studi di Napoli "Federico II"

Chiara Cannavale

Università degli Studi di Napoli “Parthenope”

Antonella Ciriello

Consigliere Corte Cassazione – Giudice tributario C.G.T. II grado Campania

Ettore Sala

Capo dipartimento transizione digitale Ministero della Giustizia

Maria De Cono

Avvocato già Responsabile del progetto Giustizia tributaria digitale

Roberto Arcella

Avvocato esperto di informatica Giuridica)

Valentina Russo

Docente IUM Academy School – Logogramma

Raffaele Ceniccola

Giunta Associazione Magistrati Tributari

Eraldo Turi

Presidente dell'Ordine dei Dottori Commercialisti e degli Esperti Contabili di Napoli

Giovanni Giacalone

Presidente C.G.T. I gr. Roma – Presidente Proposta Giustizia

Aldo Patriciello

Onorevole – Europarlamentare

Sergio Rastrelli

Senatore – Commissione Giustizia Senato

Carlo Fucci

Componente Consiglio Presidenza Giustizia tributaria

Marco Cuchel

Presidente Associazione Nazionale Commercialisti

Angelo Gargani

Garante Contribuente regione Lazio

Luca Maria Blasi

Giudice Corte Giustizia tributaria II grado Lazio

Vittorio Carlomagno

Presidente Nazionale Associazione Contribuenti

Maria Pierro

Rettore Università degli Studi dell’ Insubria – Ordinaria Diritto tributario

Lucio Di Nosse

Presidente C.G.T. I grado Caserta

Gabriele Nunziata

Presidente Sez. C.G.T. I grado Napoli

Adriano Del Bene

Magistrato Tribunale di Napoli e Giudice tributario C.G.T. II grado Campania

Stefano Fiorentino

Ordinario Diritto tributario Università Parthenope

Gabriele Di Maio

Magistrato Tributario CGT di II° grado della Campania

Elisabetta Garzo

Presidente del Tribunale di Napoli

Floriana Narciso

Docente Interpretariato IUM Academy School e Interprete Professionale

Moderatori

Azzurra Mancini

Logogramma

Floriana Narciso

Docente Interpretariato IUM Academy School e Interprete Professionale

Valentina Russo

Docente IUM Academy School – Logogramma

Floretta Rolleri

Comitato Scientifico Fondazione Castel Capuano

Eduardo Maria Piccirilli

Direttore scientifico IUM Academy School - Giudice Tributario

Giovanni Giacalone

Presidente C.G.T. I gr. Roma – Presidente Proposta Giustizia

Location

CASTEL CAPUANO - Biblioteca Alfredo De Marsico

Piazza Enrico De Nicola n. 2 - 80139 Napoli

081 7951111

https://www.comune.napoli.it/flex/cm/pages/ServeBLOB.php/L/IT/IDPagina/7387

Scarica la locandina

350

Eventi

90k

Partecipanti

160

Relatori

150

Partner

Hai bisogno di supporto?

Chiama il numero +39 02 30300600 o scrivi a servizioclienti.online@ilsole24ore.com